发布时间：2025-08-17 14:56:04
近日，iOS26Beta6版本带来意外之喜，AirPods或添面对面实时翻译功能。在其翻译应用的最新测试版文件中，一张AirPods图片显示，耳机上标注着多种语言的“Hello”，并提示该功能可通过双击操作激活。此前，就有消息称苹果计划为AirPods加入面对面对话翻译功能，如今看来，距离实现不远了，以后交流再也不怕语言障碍。
AirPods将支持面对面实时翻译
8 月 12 日，苹果给参与了开发者计划的用户推送了：
iOS 26 Beta 6
iPadOS 26 Beta 6
watchOS 26 Beta 6
macOS 26 Beta 6
visionOS 26 Beta 6
tvOS 26 Beta 6
开发者在挖掘此版本代码之后，发现了一项重要的AirPods新功能。
从代码来看，苹果在iOS 26 Beta 6版本中新增了「实时对话翻译」功能介绍，并且还有一张功能使用的演示图片。
从代码中的功能介绍来看，同时按下AirPods耳机柄的两端即可开启「对话翻译」功能，使用起来非常简单。
在开启实时对话翻译功能之后，AirPods会利用iPhone的强大性能来实时计算翻译对方说的话，将对方的语言快速翻译成中文到你的耳朵里，整体延迟非常低。
除了和外国友人交流很方便之外，该功能似乎还能用来看一些英文或者日文影视作品，同样能做到比较流畅的国语配音效果。
不过该功能对于设备的硬件要求非常高，目前从资料来看，只有AirPodsPro2或AirPods4搭配iPhone15Pro及以上设备才能使用。
而且此功能应该需要使用到苹果本地AI，即使苹果在下个版本中正式开放此功能，国行设备可能也用不了，需要等。
要等多久才能用？不知道，毕竟国行AI功能已经等了整整一年。
不过说实话，iOS26真是给AirPods带来了一大堆新功能，目前已经包括「睡眠时自动暂停」「远程拍摄控制」「充电弹窗提醒」以及即将推出的「对话翻译」功能。
速度与激情的狂欢！《极限竞速》系列限时特惠活动正式启动
极速盛宴，热血开跑！2026年4月17日至4月30日，微软旗下拥有全球1.5亿玩家喜爱的开放世界赛车游戏《极限竞速》系列推出超值促销活动！备受欢迎的《极限竞速：地平线5》开启半价优惠回馈玩家，而精心打造的《极限竞速：地平线6》也同步在Steam商城开启预售，希望能让每一位赛车爱好者都能畅享驰骋的乐趣！
闭门体验活动落下帷幕，《彩虹六号：攻势》国服首测六月战火燃起
近日，《彩虹六号：攻势》（下称“彩六国服”）在上海顺利举办了一场名为“入职国服48小时”的闭门体验活动。该活动围绕“用心、务实、透明”的核心品牌理念展开，全面呈现了团队在技术优化、本地化适配等领域的工作成果，并正式宣布：彩六国服计划于今年6月启动首次删档测试。
7天雪崩倒计时已启动，波兰自制雪道规划模拟经营游戏《覆雪之上》正在派送高端物资
摘要：波兰独立游戏新作《覆雪之上》在上周达成了20,000愿望单的突破，今日在开启发售7天倒计时的同时，同步推出了奖品丰富且高端多样的社区激励活动。作为首款融合雪山旅馆经营与登山救援模拟的游戏，它采用复古手绘风格重现60年代阿尔卑斯登山文化，玩家将在韦斯·安德森式的独特视觉美学中，体验规划登山路线、执行雪山救援任务，还能亲身体验由世界传奇登山家基于自身真实经历提供的专业登山指导。
《识质存在》Steam特别好评不断，卡普空这款作品里的萝莉角色让玩家赞不绝口！
今日中午，卡普空旗下的科幻动作冒险游戏《识质存在》已正式推出，目前在Steam平台上人气急剧上升，收获了特别好评的评价。
《Saros》创意总监揭秘PS5手柄特性：触觉反馈与自适应扳机玩法曝光
由《死亡回归》开发商Housemarque制作的PS5独占第三人称科幻Roguelite新作《Saros》将于4月30日正式发售。在游戏即将上市之时，创意总监Gregory Louden借助新预告片和PlayStation官方博客，对该游戏在PS5与PS5 Pro平台上的专属特性进行了详细说明。
